Overcoming Communication Barriers

Spanish Certified Healthcare Interpreter (CCHI)


Oregon Health Authority (OHA) Spanish Healthcare Interpreter


State of Oregon COBID Spanish Interpreter/Translator


Ukrainian Interpreter and Translator

Contact Us

At your side, language barriers transform into bridges to opportunities. Whether you're navigating business, education, medicine, seeking to connect with Spanish or Ukrainian-speaking communities in general, or requiring personal document translation, you've come to the right place. Experience the power of clear, accurate, and culturally relevant translation and interpreting services tailored to your needs.

Translation

Document Translation: Our precise translations ensure your message is conveyed accurately.

Interpreting Made Easy

Over The Phone (OPI) or Video Remote Interpreting (VRI): Specializing in medical, educational and community interpreting, we provide the linguistic support you need to communicate effectively in real-time.


Cultural Adaptation

Ensure your product or service resonates with Spanish and Ukrainian-speaking markets through our cultural adaptation services.


iphoneArtboard 1

Business to Business

Proofreading and Editing: Enhance the clarity and impact of your Spanish and Ukrainian texts with our expert editing services.



Meet María and Yuriy

María - Spanish Language Expert


With over two decades of professional experience, María is a seasoned interpreter known for her exceptional linguistic skills and cultural competency. Certified as a Spanish Health Care Interpreter by CCHI, the Oregon Healthcare Authority (OHA), and as an Interpreter and Translalator by the State of Oregon Certification Office for Business Inclusion and Diversity (COBID), María specializes in medical, educational, economic development and community interpreting.



María's extensive background includes a rich tapestry of diversity. Throughout her career, she has facilitated communication in diverse settings, bridging linguistic barriers with precision and empathy. Her native proficiency in Spanish, combined with her deep understanding of cultural nuances, enables her to provide unparalleled interpreting services tailored to the needs of her clients.


Yuriy - Ukrainian Language Expert


Yuriy brings a wealth of expertise to our team as our Ukrainian language specialist. Graduating with a Bachelor of Education from the University of Science Arts and Technology Montserrat College, Yuriy is a trusted interpreter in educational, financial, government and community settings.


His commitment to excellence is reflected in his meticulous attention to detail and unwavering dedication to his craft. Yuriy's proficiency in Ukrainian, coupled with his comprehensive understanding of various industries, positions him as an interpreter who is capable of delivering accurate and culturally sensitive communication solutions.


Why Choose María and Yuriy?


  • Proven Experience: With decades of combined experience, María and Yuriy possess the expertise and insight needed to excel in their respective roles.
  • Certified Credentials: María's certifications from reputable organizations and Yuriy's educational background underscore their commitment to professional excellence and quality assurance.
  • Diverse Specializations: María and Yuriy offer interpreting services across a broad spectrum of industries, ensuring comprehensive language support for our clients.
  • Native Proficiency: As native speakers of their respective languages, María and Yuriy bring authenticity and fluency to every interpreting session, fostering clear and effective communication.


Choose María (Spanish) and Yuriy (Ukrainian) for language services that transcend linguistic barriers and empower meaningful connections in today's global landscape.



Clients List


  • Economic Development Council of Tillamook County


  • SBDC of Tillamook County



  • Port of Tillamook Bay



Contact Us

Contact Us

Call now 503-812-6908

Tillamook, Oregon
Certified; Registered and Insured

Share by: